Končana lažja domača porcija jedi Polnjene paprike z znanim slovenskim videzom

Kako pripraviti Polnjene paprike z manj kalorijami

Polnjene paprike z rahlim nadevom in naravno gosto omako

Štiri paprike se napolnijo s pustim mesom ter odmerjenim rižem in kuhajo brez cvrtja ali podmeta, okoli 464 kcal na porcijo.

464 kcalocena na porcijo
209 kcal · 31%manj kot običajno
73 minod priprave do krožnika
2 porcijikoličina recepta

Nadev ostane rahel, če meso zmešamo z vilicami in pustimo rižu prostor. Omako zgostita korenje in čebula, paprike pa stojijo pokonci, da nadev ne uhaja.

Sprememba, ki jed res olajšaNadev je surov in brez praženja, meso pusto, omako pa namesto moke zgostita zmiksana čebula ter korenje.

Kaj se spremeni in kaj ostane

Od približno 620–770 kcal do porcije s 464 kcal

Nadev je surov in brez praženja, meso pusto, omako pa namesto moke zgostita zmiksana čebula ter korenje. Sladka paprika, paradižnik in peteršilj preidejo v riž, odkrito zadnje kuhanje pa koncentrira zelenjavno sladkost.

DelObičajnoLažjeZakaj
Core methodMore added fat or a heavier proportionNadev je surov in brez praženja, meso pusto, omako pa namesto moke zgostita zmiksana čebula ter korenje.Sladka paprika, paradižnik in peteršilj preidejo v riž, odkrito zadnje kuhanje pa koncentrira zelenjavno sladkost.

Kako ostane znani okus

Sladka paprika, paradižnik in peteršilj preidejo v riž, odkrito zadnje kuhanje pa koncentrira zelenjavno sladkost.

Prihranek neodvisen od dnevne cene

Štiri sezonske paprike in 220 g mesa dajo celoten obrok; riž poveča volumen brez drage dodatne priloge.

Natančne sestavine za 2 porciji

Najprej odmerite sestavine; zaporedje pomaga uporabiti manj maščobe.

Očiščene paprike postavljene pokonci v loncu
  • 4 kosi (520 g)paprik babur
  • 220 gpustega mletega mesa
  • 85 grižaopranega
  • 100 gčebule
  • 80 gkorenja
  • 360 gpasiranega paradižnika
  • 300 mljušne osnove
  • 4 grepičnega olja
  • 3 gsladke paprike
  • 15 gpeteršilja

Priprava

Vsak korak navaja dejanje, znak pripravljenosti in način popravka.

Očiščene paprike postavljene pokonci v loncu
1

Step 1 · follow the visible cue

Paprike pripravite, da stojijo

Odrežite pokrovčke, odstranite semena in vsako papriko enkrat prebodite pri dnu; tesno jih postavite v posodo.

Znak pripravljenosti: Stene niso raztrgane in prazne paprike stojijo pokončno brez nagibanja.

Paprike z rahlim nadevom iz mesa in riža
2

Step 2 · follow the visible cue

Napolnite le do treh četrtin

Z vilicami združite meso, riž, polovico čebule, 80 g paradižnika, začimbo in peteršilj; nadeva ne tlačite.

Znak pripravljenosti: Nadev je vlažen in rahel, nad njim pa ostane približno 15 mm prostora.

Polnjene paprike mirno kuhajo v paradižniku
3

Step 3 · follow the visible cue

Kuhajte v zelenjavni omaki

Korenje in preostalo čebulo zmehčajte z oljem ter vodo, dodajte paradižnik in osnovo; pokrito kuhajte 35 minut.

Znak pripravljenosti: Paprika je prožna, riž v sredini pa nima trdega belega jedra.

Končane polnjene paprike v gladki omaki
4

Step 4 · follow the visible cue

Omako zgostite brez moke

Paprike vzemite ven, del zelenjave na kratko zmiksajte, vrnite paprike in kuhajte odkrito še 8–10 minut.

Znak pripravljenosti: Omaka obda žlico in papriko, vendar še vedno prosto steče po krožniku.

Sestavine in štiri vidne stopnje priprave jedi Polnjene paprike
Poučne slike so ustvarjene z AI; niso dokaz fizičnega preizkušanja v kuhinji.

Kalorije pri enaki porciji

približno 620–770 kcal673 kcal
Ta recept464 kcal

209 kcal · 31% ocenjeno manj

The estimate uses the listed ingredients divided into 2 servings. Brand labels, trimming, and the amount left in the pan can change the result.

464 kcalKalorije
30gBeljakovine
57gOgljikovi hidrati
13gMaščobe

Shranjevanje ostankov

Hranite v omaki do 3 dni. Pogrevajte pokrito z dvema žlicama vode, dokler ni sredina povsem vroča.

Hranite v omaki do 3 dni. Pogrevajte pokrito z dvema žlicama vode, dokler ni sredina povsem vroča.

Pogosta vprašanja

Je treba riž prej skuhati?

Ne pri teh količinah. Opran riž bo nabreknil v odmerjeni tekočini, če nadeva ne stisnete.

Zakaj papriko prebodemo pri dnu?

Majhna luknja spusti vročo omako do nadeva, a je dovolj ozka, da riž in meso ne uhajata.

9:41
CaloNote
Kosilo12:30Ponovno analiziraj z AI
Polnjene paprikeNačin urejanja
464kcal
C 57gP 30gF 13g
57%30%13%
Seznam sestavin
  • paprik babur4 kosi (520 g)
  • pustega mletega mesa220 g
  • riža85 g
  • čebule100 g
Dodaj hrano
Vzorčni podatki recepta na zaslonu obroka CaloNote

CaloNote · primer mobilne analize

Check the Polnjene paprike serving you actually made

Photograph the finished plate in CaloNote, review the detected ingredients and portion, and correct the estimate before saving.

Zaslon CaloNote prikaže fotografijo in ocenjene vrednosti recepta. Dejanski rezultat AI je odvisen od fotografije in porcije.

Analiziraj moj obrok v CaloNote

Metoda in viri

Razvoj recepta in preverjanje hranil: uredništvo CaloNote

Uredniški recept temelji na ocenah sestavin in preverjenih načelih kuhanja; vrednosti so približne.

Objavljeno in preverjeno: 14. septembra 2026

Pripravite še eno znano jed lažje