Värviline ja värske tomati-kurgisalat läbipaistvas klaaskausis, kaunistatud roheliste ürtidega, päikesepaistelisel aknalaual.

Kuidas valmistada Tomati-kurgisalat väiksema kaloraažiga

Tomati-kurgisalat – piiratud õli, sidrunimahla ja äädikaga

See Tomati-kurgisalat pakub tuttavat suvemaitset kergemal ja värskemal kujul, vältides liigset õli ja keskendudes köögiviljade loomulikule särale. Tulemuseks on krõmpsuv ja mahlane salat, mis on täis vitamiine ja sobib suurepäraselt igale toidulauale, ilma et peaksid muretsema lisakalorite pärast.

70 kcalhinnang portsjoni kohta
150 kcal · 68%vähem kui tavaliselt
16 minettevalmistusest taldrikuni
2 portsjonitretsepti kogus

Traditsioonilises tomati-kurgisalatis kasutatakse tihti märkimisväärses koguses taimeõli, mis, kuigi annab teatud maitse, lisab ka oluliselt kaloreid. Meie versioonis vähendame õli hulka ja rõhutame värskete ürtide ning kerge äädika-kastme rolli, et tuua esile köögiviljade parimad maitsed ja hoida salat kerge ja värskena.

Muudatus, mis roa päriselt kergemaks teebPiirasime taimeõli kogust 10 ml-ni, mis on oluliselt vähem kui tavaliselt kasutatavad 50-70 ml. Asendasime puuduva mahu värske sidrunimahla ja äädikaga.

Mis muutub ja mis jääb

Alates Ligikaudu 120-200 kcal portsjoni kohta., kuni 70 kcal portsjon

Piirasime taimeõli kogust 10 ml-ni, mis on oluliselt vähem kui tavaliselt kasutatavad 50-70 ml. Asendasime puuduva mahu värske sidrunimahla ja äädikaga. Tomati-kurgisalati maitseprintsiip on värskus ja hapukus, mis tuleneb tomatite mahlakusest ja kurkide krõmpsuvusest. Äädikas ja sidrunimahl annavad särtsaka noodi, samas kui värsked ürdid ja sibul süvendavad maitseprofiili.

OsaTavaliseltKergemaltMiks
Core methodMore added fat or a heavier proportionPiirasime taimeõli kogust 10 ml-ni, mis on oluliselt vähem kui tavaliselt kasutatavad 50-70 ml. Asendasime puuduva mahu värske sidrunimahla ja äädikaga.Tomati-kurgisalati maitseprintsiip on värskus ja hapukus, mis tuleneb tomatite mahlakusest ja kurkide krõmpsuvusest. Äädikas ja sidrunimahl annavad särtsaka noodi, samas kui värsked ürdid ja sibul süvendavad maitseprofiili.

Kuidas tuttav maitse säilib

Tomati-kurgisalati maitseprintsiip on värskus ja hapukus, mis tuleneb tomatite mahlakusest ja kurkide krõmpsuvusest. Äädikas ja sidrunimahl annavad särtsaka noodi, samas kui värsked ürdid ja sibul süvendavad maitseprofiili.

Sääst, mis ei sõltu päevahinnast

See retsept on erakordselt taskukohane, kuna tugineb hooajalistele köögiviljadele nagu tomatid ja kurgid, mis on suvel ja sügisel laialdaselt saadaval ja soodsad, pakkudes tervislikku ja maitsvat valikut.

Täpsed koostisosad 2 portsjonile

Mõõda kõik enne; tööjärjekord aitab kasutada vähem rasva.

Viilutatud kurgid, tomatid ja sibul kausis.
  • 200 gvärske kurk— viilutatud või kuubikuteks lõigatud
  • 200 gtomat— viilutatud või kuubikuteks lõigatud
  • 30 gpunane sibul— õhukesteks viiludeks või peeneks hakitud
  • 10 mloliiviõli— ekstra neitsi
  • 10 mlvalge veini äädikas
  • 10 mlvärske sidrunimahl
  • 5 gvärske petersell— hakitud
  • 3 gsool
  • 1 gmust pipar
  • 5 gvärske till— hakitud

Valmistamine

Iga etapp kirjeldab tegevust, küpsusmärki ja võimalust viga parandada.

Viilutatud kurgid, tomatid ja sibul kausis.
1

Step 1 · follow the visible cue

Köögiviljade ettevalmistus

Pese kurgid ja tomatid hoolikalt. Lõika kurgid ja tomatid ühtlasteks viiludeks või kuubikuteks vastavalt eelistusele. Koori ja viiluta punane sibul õhukesteks rõngasteks või haki peeneks. Aseta kõik köögiviljad suurde salatikaussi.

Vaata seda märki: Kõik köögiviljad on ühtlaselt ja kenasti ette valmistatud.

Salatikaste väikeses kausis.
2

Step 2 · follow the visible cue

Kastme segamine

Väikeses kausis sega omavahel oliiviõli, valge veini äädikas, värske sidrunimahl, sool ja must pipar. Vispelda segu hoolikalt läbi, kuni see on ühtlane. See kerge kaste annab salatile särtsaka ja värske maitse.

Vaata seda märki: Kaste on ühtlane ja kõik komponendid on hästi segunenud.

Tomati-kurgisalat segamisel.
3

Step 3 · follow the visible cue

Salati kokkupanek

Vala valmistatud kaste ettevalmistatud köögiviljadele. Lisa hakitud värske petersell ja till. Sega kõik koostisosad õrnalt läbi, et kaste kataks ühtlaselt kõik köögiviljad ja ürdid oleksid jaotunud.

Vaata seda märki: Köögiviljad on ühtlaselt kastmega kaetud ja ürdid jaotatud.

Valmis tomati-kurgisalat serveerimiskausis.
4

Step 4 · follow the visible cue

Lõplik viimistlus ja serveerimine

Lase salatil enne serveerimist vähemalt 10-15 minutit toatemperatuuril seista, et maitsed saaksid ühilduda. Seejärel serveeri koheselt. Salati värskus on parim kohe pärast valmistamist.

Vaata seda märki: Salati maitsed on ühtlustunud ja see on valmis serveerimiseks.

Tomati-kurgisalati valmistamise sammud alates lõikamisest kuni segamiseni.
Tehisintellektiga loodud õpetlikud pildid; need ei tõenda füüsilist katsetamist köögis.

Kalorid sama suure portsjoni puhul

Ligikaudu 120-200 kcal portsjoni kohta.220 kcal
See retsept70 kcal

150 kcal · 68% hinnanguliselt vähem

The estimate uses the listed ingredients divided into 2 servings. Brand labels, trimming, and the amount left in the pan can change the result.

70 kcalKalorid
3gValk
10gSüsivesikud
2gRasv

Ülejääkide säilitamine

Serveeri koheselt. Säilita järelejäänud salat õhukindlas anumas külmkapis kuni 1 päev, kuid arvesta, et köögiviljad võivad muutuda pehmemaks ja anda rohkem vett välja.

Serveeri koheselt. Säilita järelejäänud salat õhukindlas anumas külmkapis kuni 1 päev, kuid arvesta, et köögiviljad võivad muutuda pehmemaks ja anda rohkem vett välja.

Korduma kippuvad küsimused

Minu salat jäi liiga vesine, mida ma valesti tegin?

Tomatid ja kurgid eraldavad seistes loomulikult vett. Selle vältimiseks serveeri salatit kohe pärast valmistamist. Kui soovid seda ette valmistada, hoia kaste eraldi ja lisa see vahetult enne serveerimist.

Kas ma saan kasutada teisi köögivilju peale tilli ja peterselli?

Jah, võid proovida ka värsket basiilikut või rohelist sibulat, mis annavad salatile veidi teistsuguse, kuid siiski meeldiva maitse.

9:41
CaloNote
Lõuna12:30Analüüsi AI-ga uuesti
Tomati-kurgisalatMuutmisrežiim
70kcal
C 10gP 3gF 2g
67%20%13%
Koostisosade loend
  • värske kurk200 g
  • tomat200 g
  • punane sibul30 g
  • oliiviõli10 ml
Lisa toit
Retsepti näidisandmed CaloNote söögivaates

CaloNote · mobiilianalüüsi näide

Check the Tomati-kurgisalat serving you actually made

Photograph the finished plate in CaloNote, review the detected ingredients and portion, and correct the estimate before saving.

CaloNote ekraan kuvab selle retsepti foto ja hinnangulised väärtused. Tegelik AI tulemus sõltub pildist ja portsjoni suurusest.

Analüüsi minu toitu CaloNote'is

Meetod ja allikad

Retsepti arendus ja toiteväärtuse kontroll: CaloNote toimetus

Koostisosade hinnangutel ja kontrollitud toiduvalmistuspõhimõtetel põhinev toimetuseretsept; väärtused on ligikaudsed.

Avaldatud ja kontrollitud: 11. september 2026

Valmista veel üks tuttav roog kergemalt