
Kako pripremiti Rožata s manje kalorija
Dalmatinska Rožata: Sladak dašak Mediterana
Ova verzija dalmatinske rožate smanjuje količinu masnoće i šećera, ali zadržava autentičan okus karamela i suptilne arome ružinog likera. Rezultat je laganiji, ali jednako elegantan i prepoznatljiv desert koji slavi mediteransku tradiciju.
Tradicionalna rožata je raskošna, puna žumanjaka i šećera, što je čini iznimno kaloričnom. Iako je neodoljiva, njena bogata tekstura može biti teška. Ovaj recept nudi preinaku koja koristi balans cijelih jaja i smanjene količine šećera, uz obrano mlijeko, čuvajući prepoznatljivu svilenkastu teksturu i aromu ruže, bez pretjerane težine. Ne gubi se na dubini okusa, već se naglašava elegancija i svježina.
Što se mijenja, a što ostaje
Od Uobičajeno 400-550 kcal po porciji do porcije od 395 kcal
Korištenje 200 ml obranog mlijeka umjesto punomasnog, smanjenje šećera za 30 g i zamjena 2 žumanjka s 1 cijelim jajetom. Aromatična slatkoća ružinog likera i vanilije, uravnotežena blagom gorčinom karamela i svježinom limunove korice, s glatkom, svilenkastom teksturom, stvara slojevit i prepoznatljiv okus.
| Stavka | Uobičajeno | Lakše | Zašto |
|---|---|---|---|
| Core method | More added fat or a heavier proportion | Korištenje 200 ml obranog mlijeka umjesto punomasnog, smanjenje šećera za 30 g i zamjena 2 žumanjka s 1 cijelim jajetom. | Aromatična slatkoća ružinog likera i vanilije, uravnotežena blagom gorčinom karamela i svježinom limunove korice, s glatkom, svilenkastom teksturom, stvara slojevit i prepoznatljiv okus. |
Kako ostaje poznati okus
Aromatična slatkoća ružinog likera i vanilije, uravnotežena blagom gorčinom karamela i svježinom limunove korice, s glatkom, svilenkastom teksturom, stvara slojevit i prepoznatljiv okus.
Ušteda koja ne ovisi o dnevnoj cijeni
Ovaj recept koristi standardne, lako dostupne sastojke poput mlijeka i jaja, s manjom količinom šećera, što ga čini ekonomičnom opcijom za tradicionalni desert.
Točni sastojci za 2 porcije
Najprije izmjerite sastojke; redoslijed pomaže koristiti manje masnoće.

- 200 mlobranog mlijeka (0,5% m.m.)
- 2cijela jaja (L veličina)
- 1žumanjak (L veličina)
- 70 gšećera (za kremu)
- 50 gšećera (za karamel)
- 20 mlružinog likera (rozulin)
- 3 gnaribane korice limuna
- 2 mlekstrakta vanilije
- 50 mlvode (za karamel)
- 1 gsoli (prstohvat)
Priprema
Svaki korak navodi postupak, znak gotovosti i način ispravka.

Step 1 · follow the visible cue
Priprema zlatnog karamela
U manji lonac stavite 50 g šećera i 50 ml vode. Zagrijavajte na srednje jakoj vatri bez miješanja, samo povremeno protresite lonac, dok se šećer ne otopi i ne poprimi zlatno-smeđu boju karamela. Odmah prelijte karamel u dvije vatrostalne posudice (ramekine) promjera oko 8 cm, ravnomjerno ga raspoređujući po dnu.
Znak gotovosti: Karamel je sjajan, zlatno-smeđe boje i prekriva dno posudica.

Step 2 · follow the visible cue
Miješanje aromatične kreme
U zdjeli umutite cijela jaja, žumanjak, 70 g šećera, ružin liker, limunovu koricu, ekstrakt vanilije i prstohvat soli dok smjesa ne postane glatka. Postepeno dodajte obrano mlijeko, neprestano miješajući, dok se svi sastojci dobro ne sjedine.
Znak gotovosti: Smjesa za kremu je glatka i bez grudica.

Step 3 · follow the visible cue
Nježno pečenje u vodenoj kupelji
Procijedite smjesu za kremu kroz sitno sito u posudice s karamelom. Posudice stavite u veću vatrostalnu posudu. Ulijte vruću vodu u veću posudu, tako da doseže otprilike do polovice visine posudica s kremom. Pecite u prethodno zagrijanoj pećnici na 160°C oko 45-50 minuta, dok krema ne postane čvrsta na rubovima, a u sredini još lagano podrhtava.
Znak gotovosti: Krema je čvrsta na rubovima, a sredina se lagano trese pri pomicanju.

Step 4 · follow the visible cue
Hlađenje i preokretanje
Izvadite rožatu iz pećnice i pustite da se potpuno ohladi na sobnoj temperaturi, a zatim je stavite u hladnjak na najmanje 4 sata, najbolje preko noći. Prije posluživanja, pažljivo prođite nožem uz rub svake posudice, a zatim preokrenite rožatu na tanjur.
Znak gotovosti: Rožata je potpuno ohlađena i lako se odvaja od stijenki posudice.

Kalorije za jednaku porciju
178 kcal · 31% procijenjeno manje
The estimate uses the listed ingredients divided into 2 servings. Brand labels, trimming, and the amount left in the pan can change the result.
Čuvanje ostataka
Čuvajte u hladnjaku, poklopljeno, do 3 dana.
Čuvajte u hladnjaku, poklopljeno, do 3 dana.
Česta pitanja
Zašto mi se karamel zalijepio za dno posudice nakon hlađenja?
Moguće je da niste dovoljno brzo preokrenuli rožatu nakon što ste nožem odvojili rubove, ili je karamel bio pregust. Pazite da karamel bude svježe napravljen i tekući kada ga ulijevate.
Krema mi se nije stegnula. Što sam pogriješio/pogriješila?
Najvjerojatnije niste dovoljno dugo pekli rožatu ili je temperatura pećnice bila preniska. Povećajte vrijeme pečenja dok sredina ne bude samo lagano podrhtavala.

- obranog mlijeka (0,5% m.m.)200 ml
- cijela jaja (L veličina)2
- žumanjak (L veličina)1
- šećera (za kremu)70 g
CaloNote · primjer mobilne analize
Check the Rožata serving you actually made
Photograph the finished plate in CaloNote, review the detected ingredients and portion, and correct the estimate before saving.
CaloNote zaslon prikazuje fotografiju i procijenjene vrijednosti ovog recepta. Stvarni AI rezultat ovisi o fotografiji i veličini porcije.
Analiziraj moj obrok u CaloNoteuMetoda i izvori
Razvoj recepta i provjera vrijednosti: uredništvo CaloNotea
Urednički recept temeljen na procjenama sastojaka i provjerenim načelima kuhanja; vrijednosti su približne.
- Recepti.hr — hrvatski recepti i domaće tehnike
- USDA FoodData Central — nutritivne vrijednosti sastojaka
Objavljeno i provjereno: 11. rujna 2026.
Pripremite još jedno poznato jelo lakše

Kruh bez kvasca lakše i jasnijeg okusa: jogurtno tijesto oblikuj tanko i peci na zagrijanom limu
Kruh bez kvasca zadržava domaći karakter kada se jogurtno tijesto oblikuj tanko i peci na zagrijanom limu; približno 330–450 kcal po porciji.
Pogledaj recept
Focaccia lakše i jasnijeg okusa: tijesto stisni tanko, a ulje nanesi kistom samo po udubinama
Focaccia zadržava domaći karakter kada se tijesto stisni tanko, a ulje nanesi kistom samo po udubinama; približno 330–450 kcal po porciji.
Pogledaj recept