Geleneksel güveç kabında, buharı tüten, bol sebzeli ve hafifçe kızarmış dana etli fırında güveç yemeği.

Fırında güveç için daha düşük kalorili yöntem

Fırında Güveç: Geleneksel Lezzetin Hafif Dokunuşu

Bu tarif, güveci ağırlaştıran yüksek yağlı et ve bolca tereyağı yerine, yağsız dana eti ve ölçülü zeytinyağı kullanarak geleneksel lezzetinden ödün vermeden daha hafif bir alternatif sunar. Sonuç, sindirimi kolay, doyurucu ve bol sebzeli, mis kokulu bir ana yemektir.

405 kcalporsiyon tahmini
182 kcal · 31%geleneksel sürümden daha az
110 dkhazırlıktan servise
2 porsiyontarif verimi

Geleneksel güveç tarifleri, etin ve sebzelerin lezzetini artırmak için genellikle bol miktarda hayvansal yağ veya sıvı yağ kullanır. Bu yağlar, yemeğe zengin bir tat katarken aynı zamanda kalori yoğunluğunu da artırır. Bu tarifte, yemeğin kimliğini koruyan zengin domates ve baharat tabanına odaklanarak, gereksiz kalori eklemeden derin bir lezzet elde ediyoruz.

Yemeği gerçekten hafifleten değişiklikGeleneksel tariflerdeki 80-100 ml sıvı yağ veya tereyağı yerine sadece 15 ml zeytinyağı kullanılarak yağ miktarı önemli ölçüde azaltılmıştır. Ayrıca, yağlı dana eti yerine yağsız dana kuşbaşı tercih edilmiştir.

Ne değişiyor, ne korunuyor

Geleneksel Fırında güveç sürümünden 405 kcal porsiyona

Geleneksel tariflerdeki 80-100 ml sıvı yağ veya tereyağı yerine sadece 15 ml zeytinyağı kullanılarak yağ miktarı önemli ölçüde azaltılmıştır. Ayrıca, yağlı dana eti yerine yağsız dana kuşbaşı tercih edilmiştir. Bu güveç, domatesin tatlılığı ve asiditesi ile kırmızı biber salçasının derin umami tadını birleştirir. Uzun ve kısık ateşte pişirme, tüm sebzelerin ve etin lezzetlerinin birbirine karışmasını sağlayarak, baharatların (kekik, kimyon) aromatik katkısıyla zengin ve katmanlı bir lezzet profili oluşturur.

BölümGelenekselDaha hafifNeden
Temel yöntemDaha fazla eklenmiş yağ veya daha ağır malzeme oranıGeleneksel tariflerdeki 80-100 ml sıvı yağ veya tereyağı yerine sadece 15 ml zeytinyağı kullanılarak yağ miktarı önemli ölçüde azaltılmıştır. Ayrıca, yağlı dana eti yerine yağsız dana kuşbaşı tercih edilmiştir.Bu güveç, domatesin tatlılığı ve asiditesi ile kırmızı biber salçasının derin umami tadını birleştirir. Uzun ve kısık ateşte pişirme, tüm sebzelerin ve etin lezzetlerinin birbirine karışmasını sağlayarak, baharatların (kekik, kimyon) aromatik katkısıyla zengin ve katmanlı bir lezzet profili oluşturur.

Lezzet nasıl korunuyor

Bu güveç, domatesin tatlılığı ve asiditesi ile kırmızı biber salçasının derin umami tadını birleştirir. Uzun ve kısık ateşte pişirme, tüm sebzelerin ve etin lezzetlerinin birbirine karışmasını sağlayarak, baharatların (kekik, kimyon) aromatik katkısıyla zengin ve katmanlı bir lezzet profili oluşturur.

Fiyat değişse de geçerli tasarruf

Bu tarif, güvece özgü malzemelerin doğru oranlarda kullanımına odaklanarak, maliyeti artıran aşırı yağ ve et kullanımından kaçınır. Ana maliyet kalemleri mevsimlik sebzeler ve dana etidir.

2 porsiyon için malzemeler

Önce ölçün; doğru sıra daha az yağla sonuç almayı sağlar.

Doğranmış sebzeler ve kuşbaşı et, ayrı ayrı kaselerde hazırlanmış halde.
  • 300 gyağsız dana kuşbaşı
  • 15 mlzeytinyağı
  • 1 adetorta boy soğan
  • 2 dişsarımsak
  • 2 adetyeşil biber
  • 1 adetkırmızı biber
  • 2 adetorta boy domates
  • 1 yemek kaşığıdomates salçası
  • 1 çay kaşığıkuru kekik
  • 1/2 çay kaşığıkimyon
  • 5 gtuz
  • 2 gkarabiber

Yapılışı

Her aşama ısıyı, zamanı ve başarı işaretini açıklar.

Doğranmış sebzeler ve kuşbaşı et, ayrı ayrı kaselerde hazırlanmış halde.
1

Aşama 1 · görünen işareti izleyin

Malzemeleri Hazırlayın

Soğanı ve sarımsağı ince ince doğrayın. Yeşil ve kırmızı biberleri çekirdeklerini temizleyip küp küp kesin. Domateslerin kabuklarını soyup yine küp küp doğrayın. Dana kuşbaşı etlerini yıkayıp kağıt havlu ile kurulayın.

Şu işareti arayın: Tüm sebzeler doğranmış ve etler hazır olmalı.

Tencerede kavrulan soğanlar ve dana kuşbaşı etleri.
2

Aşama 2 · görünen işareti izleyin

Lezzet Tabanını Oluşturun

Geniş bir tencerede zeytinyağını ısıtın. Kuru soğanları pembeleşinceye kadar kavurun. Sarımsakları ekleyip bir dakika daha kavurun. Dana kuşbaşı etlerini tencereye ekleyin ve suyunu salıp çekene kadar yüksek ateşte kavurun. Etlerin rengi dönüp hafifçe kızarmış olmalı.

Şu işareti arayın: Etler suyunu salmış ve rengi dönmüş, soğanlar pembeleşmiş olmalı.

Fırında pişmekte olan güveç kabı, üzeri folyo ile kapalı.
3

Aşama 3 · görünen işareti izleyin

Güveci Fırına Verin

Etler kavrulduktan sonra biberleri, domatesleri ve domates salçasını ekleyip 5 dakika daha kavurun. Kekik, kimyon, tuz ve karabiberi ilave edin, karıştırın. Karışımı fırına dayanıklı bir güveç kabına aktarın. Üzerini bir fırın kağıdı veya alüminyum folyo ile kapatın ve önceden ısıtılmış 180°C fırında 75 dakika pişirin. Ardından üzerini açıp 15 dakika daha pişirerek hafifçe kızarmasını sağlayın.

Şu işareti arayın: Etler ve sebzeler yumuşacık, sosu kıvam almış olmalı. Üzeri hafif kızarmış bir renk almalı.

Buharı tüten, fırından yeni çıkmış güveç, servis tabağında.
4

Aşama 4 · görünen işareti izleyin

Servise Hazırlık

Fırından çıkan güveci 5 dakika dinlendirdikten sonra sıcak olarak servis yapın. Yanında pirinç pilavı veya bulgur pilavı ile iyi gider.

Şu işareti arayın: Güveç sıcak ve dinlenmiş olmalı.

Fırında güveç yapımının adım adım görselleri.
AI ile üretilmiş öğretici görsellerdir; fiziksel mutfak testinin kanıtı değildir.

Aynı porsiyon boyutunda kalori

Geleneksel Fırında güveç587 kcal
Bu tarif405 kcal

182 kcal · 31% daha düşük, tahmini

Tahmin listelenen malzemeleri 2 porsiyona böler. Marka, ayıklama ve tavada kalan miktar sonucu değiştirir.

405 kcalKalori
32gProtein
35gKarbonhidrat
15gYağ

Artanı aynı yaklaşımla saklayın

Kalan güveci hava almayan bir kapta buzdolabında 2-3 gün saklayabilirsiniz. Tekrar ısıtırken biraz su ekleyerek kurumasını önleyebilirsiniz.

Kalan güveci hava almayan bir kapta buzdolabında 2-3 gün saklayabilirsiniz. Tekrar ısıtırken biraz su ekleyerek kurumasını önleyebilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Güveçteki etler neden sert oldu?

Etlerin sert olmasının başlıca nedeni yeterince uzun süre pişmemesidir. Özellikle dana eti, lifli yapısı nedeniyle uzun ve kısık ateşte pişmeyi sever. Eğer etler hala sertse, güveci biraz daha uzun süre fırında tutarak veya kısık ateşte ocakta pişirerek yumuşamasını sağlayabilirsiniz. Ayrıca, etleri önceden marine etmek de yardımcı olabilir.

Tarifte farklı sebzeler kullanabilir miyim?

Evet, güveç tarifleri sebze çeşitliliği konusunda oldukça esnektir. Patlıcan, kabak, havuç veya patates gibi sebzeleri damak zevkinize göre ekleyebilir veya mevcut sebzelerle değiştirebilirsiniz. Sebzelerin pişme sürelerini göz önünde bulundurarak, sert sebzeleri daha erken eklemeye özen gösterin.

9:41
CaloNote
Öğle yemeği12:30Yeniden analiz et
Fırında güveçDüzenleme modu
405kcal
C 35gP 32gF 15g
43%39%18%
Malzeme listesi
  • yağsız dana kuşbaşı300 g
  • zeytinyağı15 ml
  • orta boy soğan1 adet
  • sarımsak2 diş
Yemek ekle
CaloNote mobil öğün ekranında örnek tarif verileri

CaloNote · mobil analiz örneği

Gerçekte hazırladığınız porsiyonu kontrol edin: Fırında güveç

Bitmiş tabağı CaloNote'ta fotoğraflayın, algılanan malzemeleri ve porsiyonu inceleyip kaydetmeden önce tahmini düzeltin.

Gerçek CaloNote öğün görünümü bu tarifin fotoğrafını ve tahmini değerlerini gösterir. AI sonucu fotoğrafa ve porsiyona göre değişir.

Öğünümü CaloNote ile analiz et

Yöntem ve kaynaklar

Tarif geliştirme ve besin incelemesi: CaloNote editör ekibi

Malzeme bazlı tahminlere ve incelenmiş pişirme ilkelerine dayanan editoryal tariftir. Fiziksel olarak test edilmiş gibi sunulmaz; değerler yaklaşık sonuçlardır.

Yayın ve son inceleme: 26 Ağustos 2026

Başka bir ev yemeğini daha hafif pişirin